Jan ontdekt uitvinder Gustav’s grote droom: een vliegfiets bouwen. Hij wil als vogel van heuvel naar heuvel vliegen, maar Gustav is oud. Lukt het met Jan’s hulp om de grote droom alsnog in vervulling te laten gaan?

Heuvel op, heuvel af. Jan is op fietsvakantie met zijn ouders tot ze stranden op een camping in Zuid-Duitsland vanwege de regen. Tijdens zijn ontdekkingstocht leert Jan een uitvinder kennen, Gustav. De uitvinder maakt vreemde instrumenten en stelt verwarrende vragen. Jan ontdekt Gustav’s grote droom: een vliegfiets bouwen. Hij wil als vogel van heuvel naar heuvel vliegen, maar Gustav is oud. Lukt het met Jan’s hulp om de grote droom alsnog in vervulling te laten gaan?